Les Nouilles !!!
Nous voici à nouveau confrontés à la grande question :
mais où allons nous manger ce soir ???
Nous nous promenons dans Nanjin Donglu, nous voyons tout en haut d'un immeuble une grande affiche qui a bien l'air d'annoncer un resto. Voilà ! nous venons de trouver notre repas du soir !!
Nous montons donc au "j'sais plus quel étage" d'un grand centre commercial et là nous tombons sur .... la cantine Cora pour chinois !!!!!
Pas un étranger, rien écrit en anglais ni même en pying (transcription alphabétique des signes chinois, permettant l'utilisation d'un dico parce qu'avec les signes seuls c'est carrément impossible)... bizarre vous avez dit bizarre ....
On oublie qu'on devient immédiatement le centre d'attention de toutes les tablées de ptits chinois, on s'installe et là arrive la carte. Malheur !!!! on comprend rien ! au moins dans l'autre il y avait la traduction en anglais à coté, ce qui évitait de se retrouver avec des tripes de boeuf, des foies de cormorans ou je ne sais quelle autre délicatesse dans l'assiette !!
Là va falloir y aller au pif et ne pas trop se demander ce qu on va nous mettre dans le bol. Après une longue hésitation, nous nous décidons pour ce qui, sur la photo ressemble à une fondue chinoise, ... et non perdu !!!! Il s'agit de soupes aux nouilles avec pleins de trucs qui flottent dedans (j'ai reconnu champignon et poulet avec les nosnos sinon c'est pas rigolo !!, pour le reste ben j'sais pas et j'veux pas savoir !!!!).
En tout cas tous les chinois présents ce soir là on du passer une excellente soirée en rigolant franchement devant notre aptitude franche à l'utilisation des baguettes pour manger de la soupe !!! J'ai bien cru qu'un ou deux d'entre eux allaient s'étouffer avec leurs propres nouilles tellement ils rigolaient !!!!! Mais rassurons nous, le ridicule ne tue pas et il ne restait pas une nouille dans nos bols à la fin du repas !!!!
Biz
Catherine et les ptits loups